kreml lädt im November nach Abu Dhabi ein – und lehnt am selben Abend eine Waffenruhe ab

Zivile Opfer russischer Angriffe am 29.–30. Oktober und in der Nacht zum 31. Oktober – nach Angaben der Behörden; die Daten sind unvollständig und können steigen. Die Berichte umfassen unterschiedliche Zeiträume und überschneiden sich teilweise, deshalb wurden sie nicht addiert:

• Isjum und Gebiet Charkiw, 29.–30.10. – 4 Tote (alle in Isjum), 26 Verletzte (darunter 2 Kinder); Angriffe auf Charkiw und 13 Ortschaften (Gouverneur Oleh Synjehubow, über LB.ua, 30.10. 09:09)
• Krementschuk (Gebiet Poltawa), 29.10. – 3 Tote; eine Drohne traf ein Wohnhaus (LB.ua, 30.10.; Gouverneur Witalij Djakiwnytsch meldete gesondert nächtliche Angriffe auf einen Betrieb ohne Opfer)
• Tschernihiw, 29.10. – 2 Tote (beide 15-jährige Mädchen), 35 Verletzte (darunter 4 Kinder), 8 im Krankenhaus; am 30.10. Trauertag in der Stadt für vier Einwohner, die am 21.–29.10. getötet wurden (Stadtrat Tschernihiw, über LB.ua, 30.10. 10:39)
• Gebiet Saporischschja, 29.10. – 2 Tote, 23 Verletzte (darunter ein Minderjähriger); 792 Angriffe auf 56 Ortschaften (Iwan Fedorow, Telegram, über LB.ua, 30.10. 08:16)
• Slowjansk und Gebiet Donezk, 30.10. – 2 Tote (Slowjansk), 16 Verletzte (Gouverneur Wadym Filaschkin, über LB.ua, 31.10. 08:33)
• Kyjiw, Abend des 29.10. – Nacht zum 30.10. – 1 Toter; ein ballistischer Angriff, Raketentrümmer fielen in den Hof einer Wohnanlage im Bezirk Dniprowskyj, Lagerbrand im Bezirk Darnyzkyj (Militärverwaltung Kyjiw, Witali Klitschko, über Apostrophe.ua)
• Charkiw, Nacht zum 31.10. – keine Toten, 5 Verletzte; eine Drohne mit Strahltriebwerk traf ein Privathaus, etwa 10 weitere Häuser beschädigt (Katastrophenschutz, Bürgermeister Ihor Terechow, über Obozrevatel, 31.10.)
• Dnipro, 30.10. – mindestens 1 verletzte Frau; Häuser, eine Schule und der Bahnhof beschädigt (laut Überschriften von LB.ua und 24 Kanal; Volltext nicht gelesen)

Tschernihiw, 29. Oktober. Eine russische Drohne mit einer „Banderol“-Munition tötete zwei 15-jährige Mädchen und verletzte 35 Menschen, darunter 4 Kinder, so der Stadtrat (über LB.ua, 30.10. 10:39); 8 Menschen kamen ins Krankenhaus, darunter 3 Kinder. Geschäfte und Autos brannten, Häuser und Betriebe wurden beschädigt. Die Stadt erklärte den 30. Oktober zum Trauertag für vier Einwohner, die am 21.–29. Oktober getötet wurden. Am 30. Oktober wurde ein Betrieb in der Stadt erneut getroffen, vorläufig ohne Opfer. Interfax-Ukraine hatte zuvor 25 Verletzte gemeldet – die Zahlen stiegen im Zuge der Präzisierung.

Kyjiw, Nacht zum 30. Oktober. Nach der Warnung der Luftwaffe vor einer Raketengefahr um 22:40 gab es fast sofort mehrere Explosionen, teilte die Militärverwaltung der Stadt mit (über Apostrophe.ua); um 23:48 meldete sie einen Toten. Bürgermeister Witali Klitschko berichtete von brennenden Lagerhallen im Bezirk Darnyzkyj; im Hof einer Wohnanlage im Bezirk Dniprowskyj fielen Raketentrümmer, ein Geschäft wurde teilweise zerstört, Häuser und Autos beschädigt. Am Morgen lösten Drohnentrümmer im Bezirk Obolonskyj einen Brand aus, ohne Verletzte. Die Luftwaffe meldete später 3 abgeschossene ballistische Ziele über Kyjiw und Krementschuk.

3.104 Beschüsse in den 24 Stunden bis zum Morgen des 31. Oktober – so viele wie seit mindestens dem 9. Oktober nicht und 27 % über dem Wochenschnitt (2.439), davon 15 mit Mehrfachraketenwerfern. Gefechte: 173, 38 weniger als am Vortag (211). Außerdem flog russland 75 Luftangriffe mit 255 Gleitbomben (KAB), führte 3 Raketenangriffe aus und setzte 9.189 Kamikaze-Drohnen ein (Lagebericht des Generalstabs, Stand 08:00, LB.ua 08:08). Die genannten Richtungen ergeben nur 66 der 173 Gefechte, dazu 3 Sturmangriffe in den Richtungen Nord-Sloboschanskyj/Kursk; den Rest schlüsselte der Generalstab nicht nach Richtungen auf. Angriffe nach Richtungen:

• Kostjantyniwka – 20 (am heftigsten)
• Pokrowsk – 14
• Lyman, Süd-Sloboschanskyj, Huljajpole – je 9
• Orichiw – 3
• Slowjansk – 2
• Richtungen Nord-Sloboschanskyj und Kursk – 3 Sturmangriffe, 4 Luftangriffe (10 KAB), 169 Beschüsse
• Kupjansk, Kramatorsk, Oleksandriwka, Prydniprowskyj – keine Sturmangriffe

Der ukrainische Generalstab meldet russische Verluste für den 30.–31. Oktober (insgesamt ~1.588.170 Mann; keine unabhängige Bestätigung):

• Personal – 1.670
• Panzer – 0
• gepanzerte Fahrzeuge – 3
• Artilleriesysteme – 19
• Mehrfachraketenwerfer – 1
• Luftabwehrsysteme – 2
• Flugzeuge, Hubschrauber – 0
• operativ-taktische Drohnen – 1.663
• Marschflugkörper – 0
• Fahrzeuge (mit Tankwagen) – 206
• Schiffe, Boote – 0
• Spezialtechnik – 0

134 Angriffsdrohnen in der Nacht zum 31. Oktober – 17 mehr als in der Nacht davor (117), aber weniger als im Wochenschnitt (146). 105 wurden abgeschossen oder unterdrückt (78 %, der niedrigste Anteil seit dem 25. Oktober), darunter 49 der 72 Drohnen mit Strahltriebwerk. Einschläge an 20 Orten, Trümmer an 10; um 08:30 waren noch mehrere Drohnen in der Luft. Gestartet wurden Drohnen vom Typ Shahed, Gerbera und Parodija aus Richtung Orjol, Kursk, Schatalowo, Millerowo und aus dem besetzten Teil des Gebiets Donezk. Raketen nennt der Bericht der Luftwaffe nicht.

In der Nacht zum 30. Oktober (18:00 am 29.10. bis 07:30) feuerte russland ballistische Raketen (Iskander-M, S-400, KN-23) aus den Gebieten Woronesch, Kursk und Brjansk ab, dazu 4 Lenkflugkörper Ch-59/69 aus dem Gebiet Belgorod und 113 Angriffsdrohnen (83 mit Strahltriebwerk). 99 Ziele wurden abgeschossen oder unterdrückt: 3 Raketen und 96 Drohnen; Einschläge an 17 Orten, Trümmer an 5. Hauptziele waren die Gebiete Kyjiw, Poltawa und Dnipropetrowsk. Wie viele ballistische Raketen gestartet wurden, nennt der Bericht nicht.

🛢️unbestätigt📏 1.335 km vom ukrainisch kontrollierten Gebiet ≈Nacht zum 31. Oktober, Ufa (Baschkortostan, rund 1.400 km von der Ukraine). Drohnen griffen ein Industriegebiet mit drei Raffinerien an – Bashneft-UNPZ, Bashneft-Novoil und Bashneft-Ufaneftekhim (zusammen ~23,5 Mio. t Öl pro Jahr), meldete der Monitoring-Kanal Exilenova+ (über LB.ua, 07:50); Augenzeugen sahen eine Drohne und Rauch. Die örtlichen Behörden riefen Drohnenalarm aus, der Flughafen Ufa schränkte zeitweise Flüge ein; eine Erklärung des Republikchefs fand sich in den gelesenen Materialien nicht. Fazit: Die Behörden räumten nur die Gefahr ein und nannten keine Folgen. Eine offizielle Bestätigung von Generalstab, SBU, HUR, SSO oder USF lag bei Redaktionsschluss nicht vor; Schäden an den Anlagen sind unbekannt.

lokale Behörden schweigenLokale Behörden (Behörden Baschkortostans, 31.10): Drohnenalarm ausgerufen, Flughafenbetrieb eingeschränkt; keine Erklärungen zu Folgen oder Anlagen gefunden

🔥unbestätigt📏 910 km vom ukrainisch kontrollierten Gebiet ≈Nacht zum 30. Oktober, Nowokuibyschewsk (Gebiet Samara) – Ergänzung zu gestern. Drohnen trafen eine Raffinerie von Rosneft (~8,8 Mio. t pro Jahr); bis 8:00 wurden mindestens 10–11 Brandherde gezählt (Exilenova+, Fotos von ASTRA, über Obozrevatel). Gouverneur Wjatscheslaw Fedorischtschew rief zur Ruhe auf und sagte nichts zur Raffinerie (Dialog.ua). Das Werk war schon im August angegriffen worden (vom Generalstab am 22.08. bestätigt). Keine offizielle ukrainische Bestätigung gefunden.

lokale Behörden schweigenLokale Behörden (Gouverneur des Gebiets Samara Wjatscheslaw Fedorischtschew, 30.10., morgens): rief zur Ruhe und zum Aufenthalt an einem sicheren Ort auf; sprach nicht über die Raffinerie

💥📏 105 km vom ukrainisch kontrollierten Gebiet ≈Ergebnisse: eine Iskander-M-Startanlage bei Fatesch (Gebiet Kursk) und Lager, 29.–30. Oktober. Der ukrainische Generalstab (über LB.ua, 30.10.) meldete Treffer auf die Startanlage nahe einem Umschlagpunkt für ballistische Raketen sowie auf Munitionslager bei Malojanissol (Gebiet Donezk), Nowojehoriwka (Gebiet Charkiw) und Hanussiwka (Gebiet Luhansk), ein Materiallager bei Bilowodsk und Instandsetzungseinheiten bei Rubischne und Pyssariwka. Laut Generalstab verringert die Zerstörung von Iskander-Systemen russlands Fähigkeit zu ballistischen Angriffen auf Städte. Erklärungen der Behörden des Gebiets Kursk zu diesem Ziel wurden nicht gefunden.

lokale Behörden schweigenLokale Behörden (Behörden des Gebiets Kursk, 30.10): in den gelesenen Materialien keine Erklärungen zu diesem Ziel gefunden

✈️unbestätigt📏 335 km vom ukrainisch kontrollierten Gebiet ≈29. Oktober, Flugplatz Marinowka (Gebiet Wolgograd) – Ergänzung zu gestern. Die ukrainische Marine erklärte, Neptun-Raketen hätten zwei Su-34 des 11. gemischten Fliegerregiments zerstört (über ZN.ua); Satellitenbilder veröffentlichten NV und andere Medien. Exilenova+ sah anhand von NASA FIRMS einen Brand und meldete, unbestätigt, zwei getötete und zwei verletzte Soldaten. Die Marine gehört nicht zu den Stellen, deren Bestätigung hier als offiziell gilt, daher ist der Eintrag als unbestätigt markiert. Die Gebietsbehörden riefen lediglich Drohnenalarm aus. Außerdem melden ukrainische Quellen einen Brand einer Su-57 auf dem Flugplatz Achtubinsk (Gebiet Astrachan) am 29.10. – ohne offizielle Bestätigung.

lokale Behörden schweigenLokale Behörden (Behörden des Gebiets Wolgograd, 29.10): rief Drohnenalarm aus; zu getroffenen Flugzeugen nichts mitgeteilt

🧭unbestätigtDas Portal My.ua (30.10.) beschreibt „zwei Verhandlungsspuren des kreml“, zwischen denen die USA und die Ukraine aus seiner Sicht wählen müssen: die öffentliche Vorbereitung eines Dreiertreffens und die Ablehnung einer Waffenruhe. Gelesen wurden nur Überschrift und Anreißer; eine Einschätzung des Mediums, keine offizielle Position.

🕊️Al Jazeera (21.10.): Putin und Selenskyj unterstützten den US-Vorschlag für Dreiergespräche; der kreml ist zu einem Treffen Mitte November bereit, möglicherweise in Abu Dhabi, während Kyjiw ein Treffen vor Anfang November will; die Positionen zu den Friedensbedingungen liegen weiter weit auseinander. Das ist der Hintergrund der heutigen Aussagen Uschakows.

UK MoD und IAEA: Für den 30.–31.10. waren keine neuen Updates zu finden; in dieser Ausgabe nicht verwendet.

🕊️Oleschky (Gebiet Cherson). Menschenrechtsbeauftragter Dmytro Lubinez, der die ukrainische Delegation leitet, teilte am 30. Oktober mit, dass die humanitäre Feuerpause in der besetzten Stadt seit mehr als 75–80 Stunden ohne Verstöße halte; für die Evakuierung Ausreisewilliger standen 25 Busse mit 750 Plätzen bereit. Glavcom meldete später, die Evakuierung der Ausreisewilligen sei abgeschlossen. Laut 24 Kanal gilt die Feuerpause bis zum 1. November; evakuiert wird in die Ukraine (über Belarus). Laut Peskow (siehe „Stimmen aus dem Sumpf“) nennt der kreml Oleschky einen „Sonderfall“, der nicht für eine Regelung insgesamt gilt. Eine unabhängige Prüfung der Zahl der Evakuierten gibt es nicht.

unbestätigtDer kreml und Europa. Dmitri Peskow erklärte am 30. Oktober, Putin sei „offen für Kontakte mit allen“ Staats- und Regierungschefs (siehe „Stimmen aus dem Sumpf“).

🧾unbestätigtSanktionen. Am 30. Oktober sagte Trump bei einem Treffen im Weißen Haus mit Stephen Hubbard (74, Lehrer aus Michigan, den russland gefangen hielt; freigelassen am 21.10. während Witkoffs Besuch in Sankt Petersburg) laut Glavcom (31.10. 05:12): „Dumme Leute wollten, dass ich Sanktionen gegen russland verhänge“ – rückübersetzt aus dem Ukrainischen, das englische Original wurde nicht gelesen. Hubbard sagte, die russen lachten über westliche Sanktionen; Trump wiederholte seine Worte und fügte hinzu, Druck hätte die Gespräche und die Rückkehr des Amerikaners gefährden können. Außerdem sei er noch nicht bereit, die Sanktionen gegen den russischen Direktinvestitionsfonds aufzuheben. Hintergrund: Am 16.10. setzte Trump weitreichende Sanktionen gegen Käufer russischer Energie aus; die parteiübergreifende Kritik im Kongress hält an.

🛢️ Iran. In den gelesenen Materialien wurden keine neuen Aussagen Trumps zum Iran für den 30.–31. Oktober gefunden.

🗣️russland und NATO/Europa. Gesonderte Aussagen Trumps zu diesen Themen in den letzten 24 Stunden wurden nicht gefunden.

😄kuriosEine geprüfte kuriose Episode des Tages wurde nicht gefunden, daher gibt es heute keinen solchen Eintrag.

Erklärungen von US-Vertretern (außer Trump) und Chinas zum Krieg in der Ukraine für den 30.–31. Oktober wurden in den gelesenen Materialien nicht gefunden.

🗣️Juri Uschakow, außenpolitischer Berater Putins, sagte am 30. Oktober russischen Medien (über 24 Kanal, aktualisiert 18:30), die Abstimmung der Termine für Dreiergespräche zwischen russland, den USA und der Ukraine im November in Abu Dhabi habe begonnen: Vorschläge zum Zeitplan seien der amerikanischen Seite übermittelt, eine offizielle Antwort gebe es noch nicht; die endgültigen Tage hingen von „vielen Gründen“ innen- wie außenpolitischer Art ab. Zuvor hatte der kreml Mitte November genannt; Kyjiw hofft auf ein Treffen vor dem 10. November. Keine andere Seite hat die Termine bestätigt.

🗣️unbestätigtDmitri Peskow, Sprecher des kreml, sagte am Abend des 30. Oktober (über Obozrevatel, 31.10. 00:38): „Wir haben selbst mehrfach gesagt, dass wir gegen eine Waffenruhe sind, die der ukrainischen Seite die Möglichkeit gäbe, ihre Kräfte wiederherzustellen“; die Vorbereitung von Dreiergesprächen bedeute nach seinen Worten keine Zustimmung zu einer Feuerpause. Zu der „Pause“, die Trump erwähnt hatte, sagte er, „sie haben diese Pause gebrochen“, und nannte das eine Sache für Washington und Kyjiw; russland kämpfe, um „dem Kyjiwer Regime jede Möglichkeit zu nehmen, überhaupt Angriffe zu führen“, und werde seine Ziele „auf jede Weise“ erreichen. Hintergrund: Die Energie-„Feuerpause“ hatte nur Trump verkündet, in Kyjiw und Moskau hieß es, man habe davon nichts gehört; Oleschky nannte Peskow einen „Sonderfall“.

🗣️Dmitri Peskow sagte am 30. Oktober (Iswestija), Putin sei „offen für Kontakte mit allen“ und zu Telefonaten mit jedem Staats- und Regierungschef bereit, auch mit Macron und Merz, von denen keine Anrufe gekommen seien; er sagte voraus, mehr europäische Politiker würden den Kontakt suchen, „wenn die Vernunft siegt“. Luxemburgs Außenminister Xavier Bettel hatte sich am 29.10. über Versuche beklagt, die Kontakte seines Landes zu Putin einzuschränken. Hintergrund: An der Haltung des kreml zur Waffenruhe ändert das nichts (siehe oben).