Обіцяв мир і дешевий бензин: що Трамп казав і що зробив

До проміжних виборів у США лишився тиждень, і головна тема кампанії — ціни на пальне. Для України це не далека американська політика. Саме заради дешевшого дизеля Білий дім у жовтні дозволив росії продавати його в США, призупинив найжорсткіші санкції проти неї і вимагає від Києва припинити удари по російських нафтопереробних заводах. Ми зіставили, що Дональд Трамп обіцяв, що він каже тепер і що зробив насправді: від мітингів 2024 року до цього тижня.

«Закінчу війну за 24 години»

53 рази

стільки разів обіцяв до інавгурації (підрахунок CNN); минуло 645 днів каденції

Бензин у США

$4,27

за галон, 27.10 (AAA); трохи менше $3 у день початку війни з Іраном, 28.02

«Дивіденд Трампа»

$5 000

кожному дорослому громадянину, якщо республіканці виграють обидві палати; ≈ $1,2 трлн

Мита до 500% проти росії

2 дні

лишалося до набуття чинності, коли Трамп їх призупинив (16.10)

Обіцянки 2024 року

Передвиборча кампанія Трампа трималася на трьох обіцянках, і кожна мала чітку цифру або термін: мир, дешева енергія, нижчі ціни. Термін кожної вже минув.

Ресурси: CNN: 53 обіцянки про 24 години, Kyiv Post: промова 6.11.2024, NPR: енергія за рік, CNN: ціни з першого дня

Нафта: від «знизьте ціну — і війна скінчиться» до дизеля з росії

23 січня 2025 року, на третій день каденції, Трамп у відеозверненні до Давоського форуму попросив Саудівську Аравію та ОПЕК знизити ціну на нафту: «Якби ціна впала, російсько-українська війна закінчилася б негайно». Того дня Brent коштувала $78,29 за барель. Логіка була зрозумілою: дешева нафта означає менше грошей у бюджеті рф на війну.

Через рік ціни повернули в протилежний бік — і через війну, яку США почали разом з Ізраїлем. Після ударів по Ірану 28 лютого 2026-го Тегеран перекрив Ормузьку протоку, через яку йде значна частина світового експорту нафти. Brent тримається вище $100 (7 жовтня — близько $101,5), а середня ціна бензину в США піднялася з трохи менш як $3 за галон у день початку війни до $4,27 станом на 27 жовтня. Вересень став найдорожчим вереснем в історії спостережень AAA: у середньому $4,33, на 50 центів вище за попередній рекорд.

Відтоді Трамп пояснює ціни по-різному. Наприкінці березня в інтерв’ю Financial Times сказав, що волів би «забрати нафту в Ірані», і не виключив захоплення острова Харк, через який іде понад 90% іранського експорту. 5 жовтня на мітингу в Небрасці пообіцяв, що війна з Іраном «закінчиться дуже скоро, і ваші ціни знизяться». 20 жовтня в Овальному кабінеті назвав дорожчий бензин «невеликою ціною за те, щоб не дати Ірану ядерну зброю».

Але в розмові про Україну причина інша. 6 жовтня в Truth Social Трамп пов’язав зростання цін на пальне з тим, що Україна «підриває» російські НПЗ. 10 жовтня сказав журналістам, що Зеленський «хоче створювати проблеми для світу», і додав: «Краще б він, чорт забирай, припинив» («He better damn well stop»). 15 жовтня на Newsmax назвав українські удари по НПЗ «ганьбою».

Зеленський і енергетичні експерти, на яких посилаються ЗМІ, пов’язують подорожчання передусім з Ормузькою протокою та іранськими ударами по НПЗ у Перській затоці. Сам Трамп у дописі 6 жовтня звинуватив і демократів, які, за його словами, «закривають заводи» в Каліфорнії.

Дизельна угода

9 жовтня, після розмови з Путіним, Трамп оголосив, що росія постачатиме дизель на американський і світовий ринки, і подякував йому: «Я хочу подякувати президентові Путіну». Мінфін США видав тимчасову ліцензію до 7 квітня 2027 року. За словами Трампа (Axios), росія «негайно» поставить близько 2,24 млн барелів, наступного місяця — 3,73 млн.

Ресурси: NBC: Давос, 23.01.2025, AAA, NerdWallet, Al Jazeera: острів Харк, ZN.ua: «ганьба», Axios: дизельна угода, EIA

Іран: війна, якої не мало бути

Перший удар Трамп завдав ще в червні 2025-го: американські бомбардувальники атакували ядерні об’єкти у Фордо, Натанзі та Ісфагані, і він заявив, що їх «повністю й остаточно знищено». Через 16 місяців він сам каже, що цього замало: 20 жовтня 2026-го, говорячи про об’єкт «під сотнями тонн породи», він сказав, що ударів «недостатньо», бо США мають гарантувати, що Іран не відновить програму ні через п’ять, ні через десять років.

Ресурси: KUTV: «знищено», 2025, Newsweek: Хаменеї, Michigan Public: перемир’я, Bloomberg Law: липень, Fox News, 20.10, The National, 25.10, Wikipedia: хроніка

Україна: від «24 годин» до «нового лідера»

Перший рік каденції йшов хвилями: тиск на Київ, потім на москву, потім знову на Київ. 28 лютого 2025-го — сварка із Зеленським в Овальному кабінеті, 3 березня — пауза у військовій допомозі. 14 липня — ультиматум росії: 100% мит на її торговельних партнерів, якщо за 50 днів не буде угоди. 15 серпня — саміт з Путіним в Анкориджі без перемир’я; після нього Трамп сказав, що санкції поки не потрібні. 22 жовтня 2025-го — найжорсткіший крок проти росії за каденцію: санкції проти «Роснєфті» та «Лукойлу».

У лютому 2026-го пройшли тристоронні переговори в Женеві (17–18 лютого). Наступний раунд в Абу-Дабі скасували через війну з Іраном. У вересні Віткофф і Кушнер зустрілися з Путіним у москві, а 18 вересня Трамп підписав «закон Грема» про санкції проти росії та Ірану. Далі настав жовтень, коли ціна війни з Іраном лягла на Україну.

Паралельно, за Washington Post і Kyiv Independent з посиланням на анонімних посадовців, адміністрація попереджала Київ, що нові удари по російських НПЗ можуть зупинити обмін розвідданими. Сам Трамп каже, що обмін не припинявся: «Ми їм допомагаємо». Зеленський стверджує, що після 11 жовтня Україна по російських НПЗ не била, а росія по українській енергетиці била.

Ресурси: GPB/NPR: пауза в допомозі, Axios: Анкоридж, Мінфін США: «Роснєфть» і «Лукойл», Kyiv Independent: «бо я сказав», Kyiv Independent: удар 14.10, Kyiv Independent: Newsmax, Укрінформ, 19.10, Fox News, 20.10

$5 000, якщо переможуть республіканці

9 вересня на з’їзді республіканців у Далласі Трамп пообіцяв кожному дорослому громадянину США по $5 000 — «дивіденд Трампа»: «Якщо республіканці переможуть, ви переможете разом з нами й отримаєте $5 000». Умова — партія має втримати і Палату представників, і Сенат. Гроші треба буде витратити в США: «Ми не хочемо, щоб ви їхали витрачати їх у Канаду». 3 жовтня він повторив обіцянку у відео: «Лише я можу дати вам цю обіцянку… Я з нетерпінням чекаю, коли підписуватиму ці чеки!»

≈ $1,2 трлн

вартість для ≈ 245 млн дорослих громадян (PBS); сам Трамп називає «приблизно $1 трлн»

21%

зареєстрованих виборців вірять, що він заплатить; 57% — що ні (Economist/YouGov, 11–14.09)

≈ 72%

усіх митних надходжень, які Tax Policy Center прогнозує на 11 років (≈ $1,7 трлн)

0 з 3

попередніх обіцянок чеків американцям виконано (Yahoo Finance)

Звідки гроші, не пояснено. Віцепрезидент Венс назвав джерелом мита. Але в лютому Верховний суд скасував головні мита Трампа, і з ≈ $166 млрд, зібраних за ними, близько $100 млрд до серпня вже повернули імпортерам. Сам дивіденд можливий лише через закон: сенатор-республіканець Берні Морено обіцяє внести його після 3 листопада.

Чи законно обіцяти гроші за результат виборів? Професор виборчого права UCLA Рік Гейсен вважає, що Трамп має «сильний захист» за Першою поправкою. Експерт з етики Річард Пейнтер нагадує прецедент: у 1972 році демократ Джордж Макговерн обіцяв американцям по $1 000 на рік — і програв: за словами Пейнтера, виборці побачили в цьому рецепт інфляції. Цього разу ще й не збігається, кому саме обіцяно: 2 жовтня в Truth Social Трамп написав «кожному громадянину», а того ж дня в Алабамі — «усім дорослим громадянам». Різниця — близько 73 млн людей, або ще ≈ $400 млрд.

Ресурси: PBS, Yahoo Finance, Fortune: опитування, Al Jazeera, CBP: повернення мит

Мита: пінгвінам — так, росії — ні

2 квітня 2025-го, у «День визволення», Трамп запровадив базове мито 10% для всього світу і вищі «взаємні» ставки для десятків країн. До списку потрапили навіть безлюдні острови Герд і Макдональд біля Антарктиди, де живуть хіба що пінгвіни. росії в ньому не було. Білий дім пояснив, що санкції й так «унеможливлюють будь-яку значущу торгівлю»: товарообіг США з росією впав з ≈ $36 млрд у 2021 році до ≈ $3,5 млрд у 2024-му.

20 лютого 2026 року Верховний суд 6 голосами проти 3 постановив, що закон про надзвичайні економічні повноваження (IEEPA) не дає президентові права запроваджувати мита. Трамп замінив їх глобальним митом 10% за іншим законом; воно діяло максимально дозволені 150 днів і 24 липня втратило силу. Тепер діють нові мита 10–12,5% проти 60 країн — формально за те, що ті не забороняють товари, зроблені примусовою працею.

Мита проти росії: погрози, що не настали

Єдине мито за купівлю російської нафти, яке США справді стягували, — 25% для Індії — діяло з кінця серпня 2025-го до лютого 2026-го. Пояснення призупинення «закону Грема» в адміністрації розходяться: держсекретар Рубіо каже, що світові потрібна нафта, а російський дизель усе одно потрапить на ринок; міністр енергетики Райт називає дизельну угоду «стимулом» до енергетичного перемир’я; міністр фінансів Бессент нагадує санкції 2025 року проти «Роснєфті» й «Лукойлу»: «Ніхто не був жорсткішим щодо санкцій проти росії, ніж президент Трамп». ISW оцінює, що призупинення «допоможе росії фінансувати й затягувати війну».

Ресурси: Kyiv Independent: список мит, Jones Day: рішення Верховного суду, ABA: мита після суду, Scripps: 50 днів, Bloomberg: Індія, Baker McKenzie: «закон Грема», ABC News: указ 16.10, Axios: пояснення адміністрації, ISW, 17.10

Що кажуть на болотах

У москві жовтневі рішення Вашингтона зустріли як перемогу. Спецпредставник Путіна Кирило Дмитрієв назвав заклик Трампа обрати в Україні «нового лідера» «іконічним та історичним моментом», а призупинення «закону Грема» — «справді історичним моментом». Пєсков назвав дизельну угоду «взаємовигідною» і не пов’язаною з позицією москви щодо України. Помічник Путіна Юрій Ушаков після розмови 9 жовтня підкреслив, що Путін не брав на себе зобов’язання відновити переговори, а Лавров 15 жовтня заявив, що росія не погодиться на припинення вогню, яке дало б Києву змогу переозброїтися.

Ресурси: Deccan Chronicle / Sky News: Дмитрієв, Обозреватель: Пєсков, Axios, 21.10

Розбіжності між джерелами

Висновок

У Трампових обіцянок спільна форма: велике кругле число і близький термін. 24 години, 12 місяців, 50 днів, 500%, $5 000. Термін минає, і захід або скасовують, або називають жартом, або призупиняють. Кроків проти росії за каденцію було небагато, і частину з них відкотили: мито для Індії скасували, «закон Грема» призупинили за два дні до старту. Найпомітнішими лишаються санкції 2025 року проти «Роснєфті» й «Лукойлу» — і саме на них тепер посилається адміністрація.

У жовтні 2026-го все підпорядковано одному числу — ціні бензину до 3 листопада. Війну з Іраном, яка цю ціну підняла, почали США. Але рахунок дедалі більше виставляють Україні: її удари по російських НПЗ Білий дім називає причиною подорожчання, а росія отримує ліцензію на дизель і паузу в санкціях. За чим стежити після виборів: чи вдарять США по Ірану, чи закінчиться «60-денна пауза» в санкціях і чи з’явиться в Конгресі законопроєкт про $5 000.

Аналітичний матеріал станом на 27 жовтня 2026 року. Цитати Трампа подано в нашому перекладі за першоджерелами або названими ЗМІ; оцінки редакції позначено окремо.